1. Derjenige, der den Joint rollt, raucht ihn
auch an, egal wessen Dope es ist.
2. Wenn jemand einen schönen Joint rollt, ist es
nett ihm ein Kompliment für seine
Bau-Fertigkeiten zu machen.
3. Es ist definitiv uncool, wenn jemand das Bong
nicht weitergibt und sich damit
rausreden will, dass schließlich sein eigenes
Grass drin ist. Die Bestrafung hängt
von der Qualität des Grasses ab und wie
viel er beigesteuert hat. (Wenn das Grass
wirklich schlecht ist und er geizig
war, darfst Du rummeckern und -nerven. :-)
["to Bogart" wurde mit "nicht
weitergeben" übersetzt. Der Begriff stammt
aus dem Hippie-Sprachgebrauch und
bezieht sich auf den bekannten Schauspieler,
dem die Fluppe immer im
Mundwinkel klebte; der Übersetzer]
4.Wenn jemand zu zittrig ist, um das Bong
anzumachen (weil er zu stoned oder einfach
etwas lahm ist :-) muss er das Feuerzeug an
jemand frischeren abgeben. !! das bedeutet
NICHT, dass derjenige, der das Bong
anzündet einen zusätzlichen Zug
bekommt... es gibt dieTendenz, dass dieses
Privileg missbraucht wird ("hey, lass mich
das Teil für Dich anmachen...")
5.Wenn jemand so fertig ist, daß er in das Bong
bläst und das ganze Zeug auf dem Boden
landet, muss auf ihm rumgehackt werden und er
darf die nächste Runde nicht mitrauchen
(es sei denn es war sein Stoff)
6.Wenn Du mit jemanden bei Dir rauchst, solltest
Du ihm etwas von dem schmackhaften
Essen anbieten, dass Du bei Dir rumliegen
hast... Sei nicht geizig mit dem Essen, wenn
Du was hast...
7.Wenn jemand geraucht hat und nach einem Schluck
Wasser fragt, musst Du ihm welches
geben... (Trockener Mund ist nicht lustig)
8. Umkehrung von (7): Wenn Du um einen Schluck
bittest, stürz nicht das halbe Glas runter.
9. Nimm das Bong oder den Joint nicht komplett in
den Mund und lutsch es total an... das ist
widerlich und ruiniert den Joint.
10. Wenn Du ein Bong rauchst und die Mischung
nicht mehr für einen weiteren Zug reicht,
solltest Du den Rest-Rauch im Bong der
nächsten Person überlassen... (lass es nicht
einfach rausziehen und hau es Dir nicht
selber rein.)
never Bogart. [Siehe Anmerkung des Übersetzers zu
(3) ]
11.Lästere niemals über die Qualität von Grass,
das jemand anderes mitgebracht hat!
Wenn Du es nicht magst, rauch es einfach
nicht!
12. Wenn ein Freund Dich high macht, solltest Du
den Freund in der nächsten Zeit auch mal
high machen.
13. Du sollst eine Einladung zum Rauchen nicht
ausschlagen. Niemals!
14.In Form einer Erzählung überliefert: OK. Mein
Kollege und ich sitzen rum und rauchen
das Grass, das ich gerade besorgt
habe. Nach dem Anrauchen und ein paar moderaten
Zügen geb ich es ihm. Der Sound,
der folgte, hörte sich an, als würde ein
Vakuum geöffnet. Nach einigen riesigen, Lunge
sprengenden Zügen, gibt der Typ mir das
Teil zurück, das entfernt so aussieht,
als wäre es mal irgendwann ein
Joint gewesen. Wenn es nicht total "zu Wasser
gelassen" ist, dann zumindest gut
durchgeweicht. Als Wink mit dem Zaunpfahl
lies ich den alten Cheech&Chong Spruch
fallen, "Hey Mann, kann ich das für Dich
auswringen?"
15. Mir ist folgendes aufgefallen: Es gibt
Hardcore-Kiffer [im Original "crass-monkey";
d.Ü.], die nach dem Rauchen den siffigen,
durchtränken Stummel essen. Sie wollen wohl den
letzten Rest Öl oder Harz oder was-auch-immer
nicht verschwenden. Man kann
solches Verhalten mit dem eines Gastes
in einem guten Restaurant vergleichen, der
seinen "so gut wie leeren" Teller nimmt und
ihn mit der Zunge blank leckt. Klar, er
bekommt auch noch den letzten Rest Sauce,
aber ist es das wirklich wert?
16. Wenn Du Grass von einem Freund oder dem
Freund eines Freundes kaufst, ist es höflich
eine Tüte zu rollen, (eine kleine,
wenn Du meinst) und sie mit dem
Verkäufer zu rauchen.
17. Es ist sehr unhöflich, ein durchgerauchtes
Bong an jemanden
weiterzugeben, ohne ihn auf die prekäre
Situation hinzuweisen. Eine korrekte Warnung
könnte so was wie "Hier... aber ich
glaube, das Teil ist tot." sein.
18. Wer das Bong stopft bekommt den ersten Zug,
egal wessen Bong es ist.
19. Vergiß nicht jemanden zu danken, der Dich
high gemacht hat. Hört sich blöd an, aber ich
kenne Leute die niemals "Danke" sagen, was auf
die Dauer etwas nervig ist.
20. Wer das Grass mitgebracht hat bestimmt die
Musik.
21. Sabber nicht das Bong voll.
22. Entferne niemals die Asche aus einem
Köpfchen, indem Du in die Bong pustest! Zumindest
nicht, wenn der Gastgeber es nicht
genauso macht.
23.Besuch niemals jemanden bloß weil Du hoffst
etwas zu rauchen zu bekommen.
Natürlich gibt es Ausnahmen von dieser Regel.
24. Mach sauber, wenn Du Bongwasser verschüttest!
(Und denk daran, hinterher
wieder Wasser reinzutun.)
|
